¿Qué es el sangrado menstrual abundante (SMA)?
También conocida como menorragia, el sangrado menstrual abundante se refiere a períodos inusualmente intensos o que duran más de lo normal, a menudo interfiriendo con su vida diaria. Los signos de la menorragia pueden incluir:
- Sangrado durante más de 7 días
- Empapar una toalla sanitaria o tampón cada hora (o más)
- Necesidad de cambiar la protección durante la noche
- Expulsión de coágulos de sangre grandes
- Sentirse cansada, débil o desarrollar anemia debido a la pérdida de sangre
La HMB afecta aproximadamente a 1 de cada 5 mujeres y puede alterar el trabajo, las actividades sociales y el bienestar general.
¿Listo para contactarnos?
¿Qué es la dismenorrea?
La dismenorrea se refiere a los cólicos menstruales dolorosos causados por las contracciones uterinas durante su período. A menudo ocurre junto con sangrado abundante y puede variar desde una molestia leve hasta un dolor intenso que interfiere con las actividades diarias. Para algunas personas, puede afectar tanto la salud física como mental, lo que lleva a la pérdida de días de trabajo o a una reducción de la productividad.
¿Por qué es importante el tratamiento?
El sangrado abundante y los cólicos dolorosos son comunes, pero no deberían ser algo que simplemente deba soportar. Si no se trata, el HMB puede provocar fatiga constante, niveles bajos de hierro y anemia, lo que dificulta la vida diaria más de lo necesario.
¿Por qué elegir Cerene?
Cerene ofrece un enfoque moderno y mínimamente invasivo para tratar el sangrado menstrual abundante, diseñado pensando tanto en la comodidad de la paciente como en los resultados a largo plazo. Esto es lo que lo distingue:
- Procedimiento sencillo en el consultorio
- No se requiere anestesia general
- Cómodo y bien tolerado
- Mantiene el acceso al útero
- Resultados probados y duraderos
Cerene es un sistema autónomo que se puede realizar directamente en la consulta sin necesidad de equipos grandes y complejos, lo que hace que el proceso sea más conveniente y accesible.
Gracias al efecto adormecedor natural de la crioterapia, la mayoría de los pacientes no necesitan anestesia general o sedación profunda durante el procedimiento.
Los pacientes suelen reportar bajos niveles de dolor, alta satisfacción y un tiempo de recuperación mínimo, lo que permite un regreso más rápido a las actividades diarias normales.
Dado que la crioterapia tiene una respuesta de curación diferente en comparación con los métodos basados en calor, Cerene tiende a producir menos adherencias intrauterinas (tejido cicatricial). Esto ayuda a preservar el acceso a la cavidad uterina, lo que puede ser importante para futuras evaluaciones si es necesario.
Los datos clínicos muestran una eficacia y seguridad constantes a lo largo del tiempo, con estudios a largo plazo que demuestran resultados duraderos y una baja tasa de procedimientos quirúrgicos de seguimiento.
Ofreciendo a las mujeres opciones más allá de la medicación — pregúntenos sobre Cerene. Nuestro equipo puede explicarle qué esperar y ayudarle a decidir si este enfoque tiene sentido para sus necesidades y estilo de vida.
Información Importante de Seguridad
La criocirugía Cerene® está indicada para mujeres premenopáusicas con sangrado menstrual abundante que han completado la maternidad. No debe utilizarse en pacientes con sospecha de cáncer de útero, hiperplasia endometrial, infección pélvica activa o con un DIU colocado.
El embarazo después del tratamiento puede ser peligroso, por lo que se requiere una anticoncepción eficaz hasta la menopausia. Los efectos secundarios temporales pueden incluir calambres, secreción, mareos o infección, y pueden ocurrir complicaciones raras.
¿Qué es el tratamiento Cerene?
La criocirugía Cerene® es un dispositivo de crioterapia endometrial (crioablación) aprobado por la FDA para tratar el sangrado menstrual abundante (HMB) debido a causas benignas en mujeres premenopáusicas que han completado la maternidad. Este procedimiento mínimamente invasivo, realizado en la consulta, utiliza congelación controlada para eliminar el revestimiento uterino (endometrio) en mujeres premenopáusicas.
- No se requieren hormonas
- Procedimiento corto en la consulta (aproximadamente 15 minutos en total)
- No se necesita anestesia
- Sin incisiones
- Cubierto por el seguro
La mayoría de las pacientes toleran bien el procedimiento y pueden experimentar una reducción significativa del sangrado menstrual abundante en 1 o 2 ciclos. Los datos clínicos, incluidos los hallazgos del Estudio CLARITY publicado en PubMed, demuestran resultados sostenidos de hasta 3 años en candidatas adecuadas.
¿Es Cerene adecuado para mí?
Cerene puede ser una buena opción si experimenta un sangrado menstrual abundante o prolongado que afecta su vida diaria.
A menudo se recomienda para pacientes que:
- Ya no desea tener hijos
- Tener una anatomía uterina normal (sin fibromas submucosos grandes, sin anomalías uterinas que impidan el tratamiento)
- Haber probado terapias médicas u hormonales (o no poder tolerarlas)
- No tener una infección genital, urinaria o pélvica activa
- No tener un dispositivo intrauterino (DIU)
- No tener cáncer de útero conocido o sospechado o hiperplasia endometrial
- Preferir un procedimiento mínimamente invasivo, realizado en el consultorio
- No haber encontrado alivio con medicamentos
- Busca una solución a largo plazo sin cirugía
Los pacientes para quienes Cerene está contraindicado incluyen aquellos que:
- Está embarazada o desea quedar embarazada
- Tener cáncer de útero o sospecha de malignidad
- Tener una infección pélvica activa
- Tener un DIU colocado
- Haber tenido una ablación endometrial previa o una cirugía uterina que debilite la pared
Durante su consulta, uno de los miembros de nuestro equipo revisará sus síntomas, historial médico y objetivos para determinar si Cerene es adecuado para usted. Para más información, visite el sitio web de Cerene o programe una consulta con nuestro equipo de ginecología de Nueva York.
¿Cómo se realiza el procedimiento Cerene?
El tratamiento Cerene es un procedimiento rápido, realizado en el consultorio, diseñado para ser sencillo y mínimamente invasivo. Lo realiza su proveedor de ginecología y, por lo general, no requiere anestesia general.
Así es como funciona el proceso:
- Un pequeño dispositivo Cerene, especialmente diseñado, se inserta suavemente en el útero
- Una vez colocado correctamente, se completan las verificaciones de seguridad para asegurar la colocación correcta.
- Luego se administra crioterapia controlada durante aproximadamente 2.5 minutos, dirigida al revestimiento uterino
- Una vez finalizado el tratamiento, el dispositivo se retira cuidadosamente
- El útero comienza entonces naturalmente su proceso de curación.
Todo el procedimiento, desde la inserción hasta la extracción, suele durar unos 15 minutos, siendo la visita completa corta y eficiente para la mayoría de las pacientes.
Comodidad del paciente durante el tratamiento Cerene
Según los datos de resultados clínicos de Cerene, la mayoría de las pacientes toleran muy bien el procedimiento, y la molestia durante el tratamiento se describe generalmente como leve y dentro de un rango aceptable. Cualquier sensación experimentada suele ser breve y manejable durante el corto procedimiento.
Al día siguiente, la mayoría de las pacientes reportan poca o ninguna molestia, lo que refleja una experiencia de recuperación rápida y cómoda en la mayoría de los casos.
¿Cuánto tiempo durará el tratamiento y cuándo podré retomar mis actividades diarias normales?
El procedimiento Cerene está diseñado para ser rápido y conveniente. El tratamiento suele completarse en 15 minutos, con la terapia activa durando aproximadamente 2.5 minutos.
La mayoría de las pacientes son dadas de alta poco después del procedimiento y generalmente pueden retomar sus actividades diarias normales en aproximadamente 24 horas, dependiendo de cómo se sientan. Pueden presentarse calambres temporales y secreción vaginal acuosa o ligera mientras el útero cicatriza, y esto puede durar algunas semanas.
La mayoría de las pacientes comienzan a notar mejoras en el sangrado abundante y los calambres en los siguientes meses a medida que el cuerpo responde al tratamiento. Es importante seguir utilizando anticonceptivos eficaces hasta la menopausia, ya que un embarazo después de una ablación endometrial puede conllevar riesgos graves.
Posibles efectos secundarios del tratamiento Cerene
Cerene es generalmente bien tolerado, pero como cualquier procedimiento médico, pueden ocurrir algunos efectos secundarios temporales mientras su cuerpo se recupera.
Los efectos a corto plazo más comunes pueden incluir:
- Calambres uterinos leves después del procedimiento
- Flujo vaginal acuoso o ligero que puede durar varias semanas
- Hinchazón leve o molestia pélvica durante el período inicial de recuperación
- Mareos temporales en algunos pacientes
Con menos frecuencia, los pacientes pueden experimentar:
- Infección vaginal
- Molestias aumentadas o prolongadas que deben ser evaluadas por un profesional de la salud
Estos efectos suelen ser temporales y mejoran a medida que el útero sana.
Es importante contactar a su proveedor de inmediato si nota:
- Sangrado abundante o persistente
- Fiebre o escalofríos
- Flujo vaginal con mal olor
- Dolor pélvico intenso o que empeora
Nuestro equipo le guiará a través de la recuperación y se asegurará de que cualquier síntoma sea evaluado adecuadamente si es necesario.
Vuelva a su vida: ¡menos sangrado, menos dolor con Cerene!
La criocirugía Cerene® se ofrece en Cohen Medical Practice como una forma sencilla y no hormonal de controlar el sangrado menstrual abundante sin cirugía ni tiempo de inactividad. Con un procedimiento corto en la consulta y resultados duraderos, es una opción práctica para muchas mujeres que buscan alivio.
Programe una consulta en nuestras ubicaciones de Midtown Manhattan (Columbus Circle y Madison Avenue) o Rego Park, Queens, para saber si el tratamiento Cerene es adecuado para usted.